Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/58566
O VIÉS INTERNACIONALISTA DA SAÚDE AMBIENTAL: AS CONTRIBUIÇÕES DO REGIME INTERNACIONAL DE MEIO AMBIENTE AO SETOR SAÚDE BRASILEIRO
Teoria dos jogos
Políticas públicas em saúde
Meio ambiente
Vigilância em saúde ambiental
Game theory
Public policies on health
Environment
Environmental health surveillance
Teoría de juegos
Política públicas de salud
Medio ambiente
Vigilancia en salud ambiental
Mello, Ana Cláudia Gonçalves de | Date Issued:
2022
Advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola de Governo Fiocruz Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Abstract in Portuguese
Esta dissertação versa sobre a interação entre Política Internacional e Políticas Públicas de Saúde, por meio de análise do Regime Internacional de Meio Ambiente a partir da Teoria dos Jogos de Dois Níveis, de Robert Putnam. O objetivo é compreender como a internalização de Acordos Ambientais Multilaterais contribuíram para o desenvolvimento de legislação e políticas públicas de meio ambiente que transbordaram para o Setor Saúde. O método utilizado foi o de análise qualitativa de conteúdo, que permite inferências específicas não generalizadas. Ao se analisar os impactos do Regime Internacional de Meio Ambiente, foi possível perceber o viés internacionalista da Saúde Ambiental, área onde ocorre a convergência de Agendas global e nacional de promoção e de vigilância ambiental em saúde. Dentre as contribuições do Regime Internacional Ambiental para o Setor Saúde brasileiro foi possível identificar: o progresso de pesquisas e o desenvolvimento de campo epistemológico de saúde e ambiente, inserido no campo de pesquisa da Saúde Coletiva; a criação de um novo modelo de Vigilância em Saúde que é original do Sistema Único de Saúde, a Vigilância em Saúde Ambiental; e, a criação de ferramenta de inserção internacional brasileira via cooperação técnica em saúde. Conclui-se que o Regime Internacional Ambiental contribuiu positivamente para o Setor Saúde; e que, para fortalecer a atuação do SUS e a sua área de Vigilância em Saúde Ambiental, é imprescindível a retomada da construção da Política Nacional de Saúde Ambiental, e a ampliação de escopo de atuação internacional da área de Vigilância em Saúde Ambiental brasileira
Abstract
This dissertation deals with the interaction between International Politics and Public Policies on health, through the analysis of the International Environmental Regime based on Robert Putnam’s Two-Level Game Theory. The objective is to comprehend how the internalization of Multilateral Environmental Agreements contributed to the development of environmental legislation and public policies that overflew to the Health Sector. The method used was the qualitative content analysis that allows specific, non-generalized inferences. By the analysis of the International Environmental Regime’s impact, it was possible to perceive the internationalism’s bias of the Environmental Health, the area where the convergence of the global and national agendas of health promotion and environmental health surveillance occurs. Among other contributions of the International Environmental Regime to the Brazilian Health Sector, it was possible to identify: the progress on research and the development of an epistemological field of environment and health, inserted on the Collective Health research field; the establishment of a new model of health surveillance, which is a Unified Health System’s original health surveillance model, the Environmental Health Surveillance; and the establishment of an instrument for the Brazilian international insertion by technical cooperation in health. It is concluded that the International Environmental Regime has positively contributed to the Health Sector; and that, to strengthen SUS’s actions and its area of Environmental Health Surveillance, it is crucial to resume the construction of the National Environmental Health Policy, and to expand the scope of international activities of the Brazilian Environmental Health Surveillance area
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Resumen: Esta disertación trata de la interacción entre la Política Internacional y las Políticas Públicas de Salud, a través del análisis del Régimen Internacional de Medio Ambiente basado en la Teoría de Juegos de Dos Niveles de Robert Putnam. El objetivo es comprender cómo la internalización de los Acuerdos Ambientales Multilaterales contribuyó para el desarrollo de legislación y políticas públicas de medio ambiente que se desbordaron para el Sector Salud. El método utilizado fue el análisis de contenido cualitativo, que permite inferencias específicas no generalizadas. Al analizar los impactos del Régimen Internacional de Medio Ambiente, fue posible percibir el sesgo internacionalista de la Salud Ambiental, área donde ocurre la convergencia de Agendas global y nacional para la promoción y vigilancia ambiental en salud. Entre las contribuciones del Régimen Internacional Ambiental para el Sector Salud brasileño, fue posible identificar: avances de la investigación y el desarrollo del campo epistemológico de la salud y el ambiente, inserto en el campo de la investigación en Salud Colectiva; la creación de un nuevo modelo de Vigilancia en Salud que es original del Sistema Único de Salud, la Vigilancia en Salud Ambiental; y, la creación de una herramienta para la inserción internacional brasileña a través de la cooperación técnica en salud. Se concluye que el Régimen Ambiental Internacional ha contribuido positivamente para el Sector Salud; y que, para fortalecer la actuación del SUS y de su área de Vigilancia en Salud Ambiental, es indispensable retomar la construcción de la Política Nacional de Salud Ambiental, y ampliar el ámbito de actuación internacional del área de Vigilancia en Salud Ambiental brasileña
Keywords in Portuguese
Regimes internacionaisTeoria dos jogos
Políticas públicas em saúde
Meio ambiente
Vigilância em saúde ambiental
Keywords
International regimesGame theory
Public policies on health
Environment
Environmental health surveillance
Keywords in Spanish
Regímenes internacionalesTeoría de juegos
Política públicas de salud
Medio ambiente
Vigilancia en salud ambiental
Share