Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/64425
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
03 Saúde e Bem-Estar06 Água potável e saneamento
11 Cidades e comunidades sustentáveis
Collections
Metadata
Show full item record
MANEJO DE ÁGUAS CINZAS NA PROMOÇÃO DA SAÚDE : O CÍRCULO DE BANANEIRAS NO ASSENTAMENTO PALESTINA, EM INDEPENDÊNCIA, CEARÁ
Tecnologia culturalmente apropriada
Promoção da saúde
Água cinza
Território saudável e sustentável
Culturally appropriate technology
Health promotion
Grey water
Healthy and sustainable territory
Tecnología culturalmente apropiada
Promoción de la salud
Agua gris
Territorio saludable y sostenible
Tecnologia Culturalmente Apropriada
Promoção da Saúde
Água Cinza
Território Saudável e Sustentável
Alves, João Paulo Perreira | Date Issued:
2023
Author
Advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola de Governo Fiocruz Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Abstract in Portuguese
Essa pesquisa-ação realizada no primeiro semestre de 2022 no assentamento Palestina, localizado no município de Independência, região do Sertão de Crateús no estado do Ceará, teve como principal objetivo analisar o esgotamento domiciliar mapeando os principais riscos, assim como identificar o manejo das águas cinzas e suas contribuições para a promoção da saúde nos territórios e para qualidade de vida dos assentados e assentadas da reforma agrária e a proteção do meio ambiente. O estudo qualitativo foi realizado alinhado à pesquisa bibliográfica, análise das condições sanitárias e de saúde a partir das visitas domiciliares com observação participante, aplicação de questionário, roda de conversa e mapeamento participativo. Tratando-se de uma pesquisa-ação todas as ações foram mediadas pelo processo de educação popular culminando na apropriação e construção de dois círculos de bananeira, como tecnologia social de tratamento e reuso de água cinza. A pesquisa apresenta suas análises e interpretações refletindo a partir dos temas: saneamento básico e ambiental com ênfase no esgotamento domiciliar, Reforma Agrária, saúde do campo, convivência com o Semiárido, tecnologia social, territórios saudáveis e sustentáveis, e promoção da saúde. Percebeu-se os desafios de implantação de políticas públicas que atendam plenamente os componentes do saneamento básico no Assentamento, porém foram observados avanços significativos por meio das tecnologias sociais de convivência com o Semiárido, as quais têm contribuído para melhoria da qualidade de vida no campo. Assim, foi considerado positiva a apropriação do círculo de bananeira para a proteção do meio ambiente e promoção da saúde.
Abstract
This action research carried out in the first half of 2022 in the Palestinian settlement, located in the municipality of Independência, in the Sertão de Crateús region in the state of Ceará, had the main objective of analyzing domestic sewage by mapping the main risks, as well as identifying the management of water ashes and their contributions to the promotion of health in the territories and to the quality of life of the settlers of the agrarian reform and the protection of the environment. The qualitative study was carried out in line with bibliographical research, analysis of sanitary and health conditions based on home visits with participant observation, application of a questionnaire, conversation wheel and participatory mapping. Since this is an action research, all actions were mediated by the process of popular education, culminating in the appropriation and construction of two banana tree circles, as a social technology for the treatment and reuse of gray water. The research presents its analyzes and interpretations reflecting on the themes: basic and environmental sanitation with an emphasis on home exhaustion, Agrarian Reform, rural health, coexistence with the Semiarid region, social technology, healthy and sustainable territories, and health promotion. The challenges of public policies that fully meet the components of basic sanitation in the Settlement are observed, however, significant advances in Social Technologies of coexistence with the Semiarid region were analyzed, which have contributed to improving the quality of life in the countryside. Likewise, the appropriation of the banana tree circle for the protection of the environment and health promotion was considered positive.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Esta investigación-acción realizada en el primer semestre de 2022 en el asentamiento palestino, ubicado en el municipio de Independência, en la región del Sertão de Crateús en el estado de Ceará, tuvo como objetivo principal analizar las aguas residuales domésticas mediante el mapeo de los principales riesgos, como así como identificar el manejo de las cenizas de agua y sus aportes a la promoción de la salud en los territorios ya la calidad de vida de los pobladores de la reforma agraria y la protección del medio ambiente. El estudio cualitativo se realizó en línea con investigación bibliográfica, análisis de condiciones sanitarias y de salud a partir de visitas domiciliarias con observación participante, aplicación de cuestionario, rueda de conversación y mapeo participativo. Por tratarse de una investigación acción, todas las acciones estuvieron mediadas por el proceso de educación popular, culminando con la apropiación y construcción de dos círculos de bananeros, como tecnología social para el tratamiento y reuso de aguas grises. La investigación presenta sus análisis e interpretaciones reflexionando sobre los temas: saneamiento básico y ambiental con énfasis en agotamiento domiciliario, Reforma Agraria, salud rural, convivencia con el Semiárido, tecnología social, territorios saludables y sostenibles y promoción de la salud. Se observan los desafíos de políticas públicas que atiendan integralmente los componentes de saneamiento básico en el Asentamiento, sin embargo, se analizaron avances significativos en Tecnologías Sociales de convivencia con el Semiárido, que han contribuido a mejorar la calidad de vida en el campo. Asimismo, se consideró positiva la apropiación del círculo bananero para la protección del medio ambiente y promoción de la salud.
Keywords in Portuguese
Saneamento ruralTecnologia culturalmente apropriada
Promoção da saúde
Água cinza
Território saudável e sustentável
Keywords
Rural sanitationCulturally appropriate technology
Health promotion
Grey water
Healthy and sustainable territory
Keywords in Spanish
Saneamiento ruralTecnología culturalmente apropiada
Promoción de la salud
Agua gris
Territorio saludable y sostenible
DeCS
Saneamento RuralTecnologia Culturalmente Apropriada
Promoção da Saúde
Água Cinza
Território Saudável e Sustentável
Share