Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/62342
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
03 Saúde e Bem-EstarCollections
Metadata
Show full item record
PANORAMA DA VULNERABILIDADE DOS PACIENTES ONCOLÓGICOS NAS DEMANDAS POR TRATAMENTOS DE ALTO CUSTO: O SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE À LUZ DA BIOÉTICA
Panorama de la vulnerabilidad de los pacientes con cáncer em las demandas de tratamientos de alto costo: el Sistema Único de Salud a la luz de la bioética
Atenção terciária à saúde
Tecnologia de alto custo
Neoplasias
Atención terciaria de salud
Tecnología de alto costo
Neoplasias
Alternative title
Overview of the vulnerability of cancer patients in demands for high-cost treatments: the Unified Health System in the light of bioethicsPanorama de la vulnerabilidad de los pacientes con cáncer em las demandas de tratamientos de alto costo: el Sistema Único de Salud a la luz de la bioética
Affilliation
Universidade Federal da Bahia. Faculdade de Medicina. Programa de Pós-Graduação de Medicina e Saúde. Salvador, BA, Brasil / Universidade Católica do Salvador. Salvador, BA, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Programa de Pós-Graduação em Direito. Salvador, BA, Brasil / Borel & Prates Advogados Associados. Salvador, BA, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Programa de Pós-Graduação em Direito. Salvador, BA, Brasil / Borel & Prates Advogados Associados. Salvador, BA, Brasil.
Abstract in Portuguese
Objetivo: avaliar a vulnerabilidade dos pacientes oncológicos no acesso a tratamentos de alto custo no contexto do Sistema Único de Saúde (SUS). Metodologia: o presente artigo possui abordagem qualitativa, a partir de pesquisa bibliográfica notadamente de artigos publicados em periódicos especializados nas áreas da Bioética e Saúde, bem como a análise das teses fixadas pelo Supremo Tribunal Federal (STF) sobre o fornecimento de tratamentos de alto custo pelos entes federativos. Trata-se, quanto ao objetivo, de pesquisa descritiva, caracterizando, ao final, a vulnerabilidade dos pacientes oncológicos, não obstante a previsão normativa de direitos que lhe são assegurados. Resultados: o SUS viabiliza aos cidadãos o acesso igualitário, universal e gratuito às ações e serviços de saúde, todavia, pacientes que necessitam de assistência de alta complexidade, em nível de atenção terciária à saúde, ficam vulneráveis diante das iniquidades do acesso à saúde pública, sobretudo em virtude da tecnologia de alto custo a que podem estar associados os tratamentos. Conclusões: segundo a literatura médica, dentre outros direitos à pessoa com câncer, previstos em legislações esparsas, está a oferta de tratamento adequado, de forma oportuna e segura. Ocorre que a burocratização e as falhas na prestação do serviço de saúde pública fazem com que os pacientes acometidos com neoplasias enfrentem entraves para a fruição do direito à saúde e, como consequência, formulem demandas judiciais visando à concessão judicial de tratamentos de alto custo.
Abstract
Objective: this work aims to discuss about the vulnerability of cancer patients in accessing
high-cost treatments in the Unified Health System (SUS, in Portuguese). Methods: the
approach was qualitative, based on bibliographic research of articles published in bioethics
and health journals, as well as analysis of the theses established by the Supreme Federal
Court about the provision of high-cost treatments by Brazilian states. It is also, regarding the
objective of de descriptive research, characterizing, in the end, the vulnerability of cancer
patients, despite the normative prediction of rights that are guaranteed to them. Results: SUS enables citizens to have equal, universal, and free access to health services, however,
patients who need assistance health care of high complexity are vulnerable in the face of
inequities in access to public health, due to the high-cost technology that these treatments
can be associated with. Conclusion: the patient with cancer should be given appropriate
treatment in a timely and safe manner, according to the medical literature. However,
bureaucracy and failure to provide public health services cause patients affected with
neoplasms to face barriers to fulfill their right to health. Thus, they seek for judicial demand
aiming at the judicial concession of high-cost treatments.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Objetivo: evaluar la vulnerabilidad de los pacientes oncológicos en el acceso a tratamientos
de alto costo en el contexto del Sistema Único de Salud (SUS). Metodología: este artículo
tiene un enfoque cualitativo, basado en la investigación bibliográfica notificada de artículos
publicados en revistas especializadas en las áreas de Bioética y Salud, así como el análisis
de tesis fijadas por el Supremo Tribunal Federal sobre la provisión de tratamientos de alto
costo por parte de entidades federativas. Se trata de una investigación descriptiva, que
caracteriza, al final, la vulnerabilidad de los pacientes con cáncer, a pesar de la predicción
normativa de los derechos que se les garantizan. Resultados: el SUS permite a los
ciudadanos el acceso igualitario, universal y gratuito a las acciones y servicios de salud, sin
embargo, los pacientes que requieren atención de alta complejidad, a nivel de atención
terciaria de salud, son vulnerables a las inequidades de acceso a la salud pública,
especialmente debido a la tecnología de alto costo a la que se pueden asociar los
tratamientos. Conclusión: según la literatura médica, entre otros derechos a la persona con
cáncer, previstos en escasa legislación, se encuentra la prestación de un tratamiento
adecuado, de manera oportuna y segura. Parece que la burocratización y las fallas en la
prestación de los servicios públicos de salud hacen que los pacientes afectados con
neoplasias se enfrenten a obstáculos para el disfrute del derecho a la salud y, como
consecuencia, hagan demandas legales dirigidas a la concesión judicial de tratamientos de
alto costo.
Keywords in Portuguese
Sistema Único de SaúdeAtenção terciária à saúde
Tecnologia de alto custo
Neoplasias
Keywords in Spanish
Sistema Único de SaludAtención terciaria de salud
Tecnología de alto costo
Neoplasias
Share