Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/65754
FIM DE VIDA E RECUSA DE TRATAMENTO MÉDICO NO DIREITO PORTUGUÊS
Fin de la vida y la denegación de tratamiento médico en la legislación portuguesa
Ribeiro, Geraldo Rocha | Date Issued:
2016
Alternative title
End of life and refusal of medical treatment in the portuguese legal systemFin de la vida y la denegación de tratamiento médico en la legislación portuguesa
Author
Affilliation
Universidade de Coimbra. Faculdade de Direito. Centro de Direito Biomédico. Coimbra, Portugal.
Abstract in Portuguese
Pretendemos, com o presente artigo, fazer um enquadramento jurídico breve sobre a figura da directiva antecipada de vontade e sobre o problema das decisões de fim de vida, distinguindo as situações de recusa de tratamento das situações tipificadas de crime de homicídio a pedido da vítima (eutanásia). A análise será feita exclusivamente à luz do direito português, dando particular atenção à Lei n.º 25/2012 que aprovou o regime das directivas antecipadas de vontade. Os nossos propósitos são os de deslindar um critério jurídico que distinga entre o exercício lícito e ilícito da autodeterminação e os de precisar o grau de vinculação de um directiva antecipada de vontade num momento tão melindroso da vida do seu outorgante.
Abstract
With this article I intend to give a brief introduction to the Portuguese’s legal
framework on advance directive (or living wills) and end of life decisions. I expect to
distinguish the situations of lawfully decisions of treatment refusal from the situations
typified as crime of euthanasia. The analysis will be done exclusively in the Portuguese law,
with particular attention to Law No. 25/2012 that approved the advance directives. Our
purpose is to disentangle the legal criteria of lawful and unlawful exercise of selfdetermination and to specify the binding degree of an advance directive in a delicate
moment for the grantor of the living will.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Tenemos la intención con este artículo, hacer una breve marco legal sobre la
figura de la directiva anticipada voluntad y en el problema de la final de la vida,
distinguiendo como a la negativa de las situaciones de tratamiento tipificado el delito de
homicidio a petición de la víctima (eutanasia). El análisis se realiza exclusivamente a la luz
de la legislación portuguesa, con especial atención a la Ley Nº 25/2012, que aprobó el
régimen de directivas anticipadas voluntad. Nuestros propósitos son de desenredar los
criterios legales para distinguir entre el ejercicio legal e ilegal de la libre determinación y
para especificar el grado de unión de una directiva anticipada será en la vida, tales
delicado de su otorgante.
Share